南歌子詞三首 一

唐代 • 裴諴

不是廚中丳，爭知{炙火=肉}裏心。
井邊銀釧落，展轉恨還深。

譯文：

如果不是親自到廚房去擺弄煎烤的器具，又怎麼能真正知曉烤肉裏的滋味呢。就好像生活裏，如果沒有親身經歷某些事情，就難以體會其中的箇中滋味。

一位女子在井邊打水的時候，不小心把銀釧掉入了井中。她眼巴巴看着銀釧沉入井底，心裏反覆糾結，懊惱悔恨的情緒越來越深。也許這銀釧有着特殊的意義，是心愛之人所贈，亦或是祖傳之物，這一掉落，不僅是一件物品的丟失，更是承載着許多情感的消逝，所以她纔會如此悔恨不已。