覆落後呈同年

唐代 • 楊知至

由來梁雁與冥鴻，不合翩翩向碧空。
寒谷謾勞鄒氏律，長天獨遇宋都風。
此時泣玉情雖異，他日銜環事亦同。
二月春光正搖盪，無因得醉杏園中。

譯文：

一直以來，那梁間的大雁和遠飛的冥鴻，本就不應該一同輕快地飛向那碧空。我就如同處在寒冷山谷中的人，空自勞煩鄒衍吹奏那能使寒谷變暖的樂律，卻始終難以改變命運；而有的人就像在長空中恰好遇到順風的幸運兒，獨自在仕途上順遂前行。

此刻，我與那些考中者雖然心情截然不同，他們欣喜而我悲傷，但將來我若有機會，也會像古人銜環報恩一樣，銘記曾經的情誼與經歷。如今正是二月，春光正盪漾美好，可我卻沒有理由和機會沉醉在那杏花盛開的園子裏，無法與同年們一同享受這份喜悅。