命妓盛小叢歌餞崔侍御還闕

唐代 • 李訥

繡衣奔命去情多，南國佳人斂翠娥。
曾向教坊聽國樂，爲君重唱盛叢歌。

譯文：

身着繡衣的崔侍御接到朝廷緊急命令要回京城去，這其中滿含着離情別緒。南方的佳人（指盛小叢）也不禁皺起了翠眉，帶着愁容。

我曾經在教坊聽過最頂級的宮廷音樂，可今日爲了送您遠行，還是讓盛小叢再爲您唱上一曲。