三閭大夫

唐代 • 劉威

三閭一去湘山老，煙水悠悠痛古今。
青史已書殷鑑在，詞人勞詠楚江深。
竹移低影潛貞節，月入中流洗恨心。
再引離騷見微旨，肯教漁父會升沈。

譯文：

### 譯文
自從三閭大夫屈原離去之後，湘山都彷彿衰老了一般，那悠悠的煙水承載着從古至今人們對屈原的沉痛哀思。
歷史的典籍上已經清晰記載着像屈原遭遇這樣的前車之鑑，後世的文人們不斷地吟詠着，讓楚江都似乎被這情思填滿。
竹子移動着低矮的影子，彷彿在暗暗彰顯着堅貞的氣節；月亮映照在江水中央，好似在洗滌着人們心中的遺憾與憤懣。
若再次吟誦《離騷》，去探尋其中細微幽深的旨意，又怎會讓那漁父之流明白人生的沉浮與高尚的追求呢？