句

唐代 • 薛能

百首如一首，卷初如卷終。
坐久僕頭出，語多僧齒寒。
西塞長雲盡，南湖片月斜。
李白終無取，陶潛固不刊。
我身若在開元日，爭遣名爲李翰林。

譯文：

### 前兩句
我創作的這上百首詩，就好像是同一首詩的延續，每一卷開頭和結尾的風格都連貫如一，體現着我始終如一的創作理念和情感表達。

### 第三、四句
我坐在這兒許久，連一旁伺候的僕人都困得腦袋耷拉下來了，而我還在不停地談詩論道，和僧人交流看法，我說得太多，把旁邊的僧人聽得都覺得寒心（可能是觀點獨特讓僧人難以認同）。

### 第五、六句
西邊的西塞山上，那長久籠罩的雲霧已經散盡，而南邊的南湖之上，一彎明月已漸漸西斜，天色漸晚。

### 第七、八句
在我看來，李白的詩作終究不值得推崇，而陶淵明的作品則是不可更改、不容置疑的經典。

### 最後兩句
假如我生活在開元盛世那個詩歌繁榮的時代，怎麼會讓李白獨佔“李翰林”這樣的盛名呢，我也有能力在詩壇嶄露頭角。