贈無表禪師

唐代 • 薛能

笠戴圓陰楚地棕，磬敲清鄉蜀山銅。
秋來說偈寅朝殿，爽爽楊枝滿手風。

譯文：

無表禪師頭戴用楚地棕絲編成的斗笠，那圓圓的斗笠彷彿一片陰涼，爲他遮擋着風雨。手中敲擊的磬，是用蜀地銅所鑄，敲擊時發出清脆的聲響，迴盪在四周。

到了秋天，禪師會在清晨的殿堂裏講述佛偈，他神態灑脫，手持楊枝，楊枝在他手中輕輕舞動，帶起陣陣清爽的風。