好客

唐代 • 薛能

好客連宵在醉鄉，蠟煙紅暖勝春光。
誰人肯信山僧語，寒雨唯煎治氣湯。

譯文：

主人十分好客，我們接連通宵都沉醉在這美酒營造的醉鄉之中，那紅色的蠟燭閃爍着溫暖的光芒，這氛圍簡直比春天的美好景緻還要讓人愜意。

可又有誰會相信我這山僧所說的話呢？在這寒冷又飄着雨的日子裏，我可沒像他們一樣飲酒作樂，只是煮着能夠調理氣息的湯藥罷了。