吴姬十首 五

唐代 • 薛能

退红香汗湿轻纱，高卷蚊厨独卧斜。
娇泪半垂珠不破，恨君瞋折后庭花。

译文：

那身着浅红色衣衫的吴地美女，香汗浸湿了轻薄的纱衣。她高高地卷起防蚊的帐子，独自一人斜卧在床上。

她娇俏的脸庞上，泪珠挂了一半，好似珍珠般圆润却还未滚落下来。只因为心爱的人恼怒地折掉了后庭的花朵，这让她满心幽怨。