偶題

唐代 • 薛能

到處吟兼上馬吟，總無愁恨自傷心。
無端夢得鈞天樂，盡覺宮商不是音。

譯文：

我不論走到哪裏都吟詩，就連騎在馬上也在吟誦，可實際上我並沒有什麼愁悶怨恨，卻總是不由自主地感到傷心。

不知道怎麼回事，我竟在夢中聽到了鈞天廣樂這樣的仙樂，夢醒之後，再聽人間那些用宮、商等音調演奏出的音樂，就覺得這些都算不得美妙的聲音了。