许州旌节到作

唐代 • 薛能

两地旌旗拥一身，半缘伤旧半荣新。
州人若忆将军面，写取雕堂报国真。

译文：

我这一人同时拥有许州和别处两地的旌旗仪仗，这其中一半是因为感伤过去一同共事之人的离散，一半是因为迎来新的荣耀。

许州的百姓们要是想回忆起将军我的面容，不妨去那绘有我报国事迹的厅堂看看，那里有我一心报国的真实写照。