題平等院

唐代 • 薛能

十里城中一院僧，各持巾鉢事南能。
還應笑我功名客，未解嫌官學大乘。

譯文：

在這方圓十里的城市裏，有這麼一座寺院，裏面住着衆多僧人。他們每個人都手持着巾和鉢，一心向佛，追隨着六祖慧能（南能指禪宗六祖慧能）的禪法修行。

我猜這些僧人應該會笑話我吧，我是個一心追求功名的人，到現在都還沒解開對官職的執念，不懂得放下這些俗務去學習像大乘佛教這樣高深的佛法呢。