寒食日题

唐代 • 薛能

美人寒食事春风，折尽青青赏尽红。
夜半无灯还有睡，秋千悬在月明中。

译文：

在寒食节这一天，美丽的女子沐浴在春风里尽情游乐。她把嫩绿的柳枝折了个遍，将烂漫的红花也赏了个够。

到了半夜，室内没有灯光，美人也进入了梦乡。空荡荡的秋千静静地悬挂在明亮的月光之下。