自讽

唐代 • 薛能

千题万咏过三旬，忘食贪魔作瘦人。
行处便吟君莫笑，就中诗病不任春。

译文：

我这三十多年来啊，写下了无数的诗词。为了作诗，我常常废寝忘食，就像着了魔一样，结果把自己都熬成了一个消瘦的人。

我走到哪儿就吟诗到哪儿，您可别笑话我。其实我诗里的那些毛病，在这春意盎然的时节里，愈发显得难以遮掩了。