遊嘉州後溪

唐代 • 薛能

山屐經過滿徑蹤，隔溪遙見夕陽舂。
當時諸葛成何事，只合終身作臥龍。

譯文：

我穿着登山的木屐在這山間小路上走過，留下了一路的足跡。隔着溪流遠遠望去，夕陽正緩緩西沉，就像在舂穀一般。想當年諸葛亮出山之後到底成就了什麼大事呢？他啊，只應該一輩子都隱居在隆中做那臥龍先生就好了。