筹笔驿
葛相终宜马革还，未开天意便开山。
生欺仲达徒增气，死见王阳合厚颜。
流运有功终是扰，阴符多术得非奸。
译文：
诸葛亮本应该像马援一样马革裹尸才是他最终合适的归宿啊，可上天的旨意还未明朗，他就开始兴师动众地开山伐魏。
活着的时候他屡次欺辱司马懿，这不过是徒然增添彼此的怨气罢了；死后若见到曾劝诫不要入蜀的王阳，恐怕真该感到羞愧了。
他为了蜀汉的气运去北伐，虽然有一定功绩，但终究给百姓带来了纷扰；他精通《阴符经》中的诸多谋略，这难道不算得上是一种机巧诡诈吗？
需说明的是，这首诗中诗人对诸葛亮的评价带有独特视角，与大众普遍对诸葛亮的崇敬之情有所不同。