江上寄情

天际归舟浩荡中,我关王泽道何穷。 未为时彦徒经国,尚有边兵耻佐戎。 酿黍气香村欲社,斫桑春尽野无风。 年来断定知休处,一树繁花一亩宫。

译文:

天边归来的船只在浩渺的江水中行驶着,我心系着君王的恩泽,可这践行王道的道路却似乎没有尽头。 我没能得到当时贤才们的认可,空有治理国家的抱负却难以施展,而边疆还有战事,我却以辅佐军事为耻,因为未能真正发挥作用。 村子里酿造黍酒散发着阵阵香气,看样子马上就要举行春社活动了。春天快要过去,人们砍伐着桑树,田野里一片寂静,没有一丝风。 这些年我已然确定了自己安身之处,就盼着有那么一亩宅院,旁边有一棵开满繁花的树,过着简单宁静的生活。
关于作者
唐代薛能

薛能(817?-880?)晚唐著名诗人。《郡斋读书志》、《唐诗纪事》、《唐诗品汇》、《唐才子传》均载:“能,字太拙,汾州人(今山西汾阳一带)。”仕宦显达,官至工部尚书。时人称其“诗古赋纵横,令人畏后生”。唐人交游之风盛行。薛能一生仕宦他乡,游历众多地方,诗多寄送赠答、游历登临之作。晚唐一些著名诗人多与有诗与其唱和。

纳兰青云