送劉駕歸京

唐代 • 薛能

相逢聽一吟，惟我不降心。
在世憂何事，前生得至音。
蒲多南去遠，汾盡北遊深。
爲宿關亭日，蒼蒼曉欲臨。

譯文：

我們偶然相逢，你吟誦了詩篇，可唯獨我不會輕易對他人詩作隨意稱讚。
我在這世間憂慮些什麼呢？大概是在前生就得到了最純正的詩音感悟，所以對詩歌有自己的標準。
你此去南邊，沿途蒲草衆多，前路漫漫；要是向北遊歷，一直走到汾水的盡頭，那也是深入遠方。
當你夜宿在關亭的時候，蒼茫的天色在拂曉時分就要降臨了。