春日使府寓懷二首 二

唐代 • 薛能

平生無解亦無操，永日書生坐獨勞。
唯覺宦情如水薄，不知人事有山高。
孤心好直迍猶強，病發慵梳癢更搔。
何事故溪歸未得，幾拋清淺泛紅桃。

譯文：

我這一生既沒有什麼獨特的見解，也沒有什麼高尚的節操，整日像個書生一樣獨自枯坐，真是徒勞無功。

只覺得爲官的熱情就像水一樣淡薄，卻不明白世間的人情世故竟像山一樣高深難測。

我這顆孤獨的心喜好正直，即便遭遇艱難困苦也還在勉強堅持。頭髮因爲生病懶得去梳理，癢癢的時候就只能撓一撓。

不知道是什麼緣故，我始終沒能回到故鄉的溪流邊，已經多次錯過了那清澈淺水中盛開的泛紅桃花。