柘枝詞三首 二

唐代 • 薛能

懸軍徵拓羯，內地隔蕭關。
日色崑崙上，風聲朔漠間。
何當千萬騎，颯颯貳師還。

譯文：

唐朝的遠征軍深入敵境去征伐拓羯人，而他們與內地之間卻被蕭關遠遠隔開。

太陽的光輝灑照在崑崙山上，呼嘯的風聲迴盪在北方的沙漠之間。

什麼時候能讓那成千上萬的鐵騎，英姿颯爽地像貳師將軍李廣利一樣凱旋歸來呢。