聞官軍破吉浪戎小而固慮史氏遺忽因記爲二章 一

唐代 • 薛能

一戰便抽兵，蠻孤吉浪平。
通連無舊穴，要害有新城。
晝卒烽前寢，春農界上耕。
高樓一擬望，新雨劒南清。

譯文：

這第一首詩大致可以這樣翻譯：

軍隊只經過一場戰鬥就迅速收兵了，那孤立無援的吉浪蠻人勢力已經被平定。如今這裏的敵軍舊巢穴已被徹底搗毀，沒有了過去連通隱藏的地方；重要的關隘處還建起了新的城池。

白天的時候，士兵們在烽火臺前面安然休息；春天到了，農民們在邊境的土地上辛勤耕種。我登上高樓極目遠望，剛剛下過雨，整個劍南地區一片清新的景象。