冬日送僧归吴中旧居

唐代 • 薛能

去扫冬林下，闲持未徧经。
为山低凿牖，容月广开庭。
旧叶云千里，生涯水一瓶。
还应觅新句，看雪倚禅扃。

译文：

在这寒冷的冬日里，你就要回去清扫吴中的山林了。你平日里闲暇时还在诵读那些尚未读遍的佛经。

你居住的地方，为了契合山势，把窗户凿得很低；为了能让月光更广阔地洒进来，特意把庭院开辟得很开阔。

旧年的树叶仿佛随着云雾飘向千里之外，你的生活简单至极，就像只有一瓶水那样清苦。

你回到那里，应该又会寻觅灵感创作新的诗句吧，或许会倚着禅房的门，静静地观赏着雪景。