吳故宮

唐代 • 孟遲

越女歌長君且聽，芙蓉香滿水邊城。
豈知一日終非主，猶自如今有怨聲。

譯文：

越國的女子歌聲悠長，君王你姑且靜靜聆聽，那芙蓉花的香氣瀰漫在這水邊的城郭。
誰能料到有朝一日終究不能穩坐主位呢，直至如今彷彿都還能聽到那哀怨的聲音。