题章野人山居

带郭茅亭诗兴饶,回看一曲倚危桥。 门前山色能深浅,壁上湖光自动摇。 闲花散落填书帙,戏鸟低飞碍柳条。 向此隐来经几载,如今已是汉家朝。

译文:

这首诗描绘了章野人山居周围优美的环境和闲适的生活场景,以下是它的现代汉语翻译: 靠近城郭的茅草亭子充满了诗的意趣,回头望去,一条曲折的溪流靠着高高的小桥。 门前的山峦色彩有深有浅,仿佛在不断变换;墙壁上映照着的湖水波光,也好像在轻轻摇曳。 悠闲自在的花朵纷纷散落,甚至填满了书卷;活泼嬉戏的鸟儿低低地飞翔,时不时还会被柳条阻碍。 来到这里隐居已经过了好多年啦,如今都已经是这新的朝代了。
关于作者
唐代马戴

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今江苏省东海县)人。晚唐时期著名诗人。

纳兰青云