江村夜泊

唐代 • 项斯

日落江路黑，前村人语稀。
几家深树里，一火夜渔归。

译文：

太阳渐渐落山了，江边的道路也随之被黑暗笼罩。前方村落里，人们交谈的声音变得十分稀少，一片静谧。在那幽深的树林之中，隐隐约约能看到几户人家的影子。这时，有一群夜渔的人结束了一天的劳作，提着灯火，从江上归来。