送归江州友人初下第

唐代 • 项斯

名高不俟召，收采献君门。
偶屈应缘数，他人尽为冤。
新春城外路，旧隐水边村。
归去无劳久，知君更待论。

译文：

你声名远扬，本不必等待朝廷征召，就可以被人搜罗举荐到君主面前。
这次偶然落第，应该是命运的安排，旁人都替你感到冤屈。
新春时节，你踏上城外的归乡之路，那里有你在水边村落的旧日隐居之所。
你回去也不必久久停留，我知道你还会等待下一次被评判、被选拔的机会，一定会有更好的结果。