赠道者

唐代 • 项斯

晏来知养气，度日语时稀。
到处留丹井，终寒不絮衣。
病乡多惠药，鬼俗有符威。
自说身轻健，今年数梦飞。

译文：

这位道者总是很晚才起床，我知道他这是在修养自身的元气，平日里说话也很少，每说一句话都要思量很久。

他云游四方，所到之处都留下了炼丹的井。即便到了最寒冷的时候，他也不穿带棉絮的厚衣服。

在那些疾病横行的地方，他常常施予良药救助百姓；在一些风俗迷信的地方，他画的符箓据说很有威力。

他自己说身体轻盈康健，今年好几次在梦里都能自在地飞翔。