鲤鱼

唐代 • 项斯

似龙鳞又足，只是欠登门。
月里腮犹湿，泥中目未昏。
乞锄防蚁穴，望水写金盆。
他日能为雨，公田报此恩。

译文：

这鲤鱼啊，它长着好似龙一样的鳞片，还有鱼鳍就如同龙的爪子一般，可就是还没能够跃过龙门化作神龙。

它仿佛才从那如明月映照般清澈的水里游来，腮帮子还是湿润润的；哪怕陷入泥沼之中，它的眼睛依旧明亮，没有丝毫昏浊。

它盼望着有人能拿起锄头，帮它把可能会被蚂蚁破坏的藏身之所保护起来，它眼巴巴地望着那盛在金盆里的水，渴望能有更大的水域。

它心中有着远大的志向呢，想着有朝一日自己能化作兴云布雨的神龙，为人间降下甘霖，润泽那大片的公田，以此来报答曾经得到过的帮助和恩泽。