送華陰隱者

唐代 • 項斯

往往到城市，得非徵藥錢。
世人空識面，弟子莫知年。
自說能醫死，相期更學仙。
近來移住處，毛女舊峯前。

譯文：

這位華陰的隱者常常會到城市裏去，莫不是去爲了賺取採藥的錢吧。

世上的人僅僅只是與他見了個面，對他的瞭解也僅此而已，就連他的弟子也不知道他到底年歲幾何。

他自己聲稱能夠把將死之人醫好，還與他人相約着要去學習修仙之術。

最近他把住處也遷移了，搬到了曾經毛女所居住的山峯前面。