蛮家

唐代 • 项斯

领得卖珠钱，还归铜柱边。
看儿调小象，打鼓试新船。
醉后眠神树，耕时语瘴烟。
不逢寒便老，相问莫知年。

译文：

这户蛮家的人拿到卖珠子换来的钱后，回到了铜柱旁边的家。

他们悠闲地看着自家小孩逗弄年幼的小象，兴致勃勃地敲着鼓去试驾新造好的船。

喝醉了之后就随意地睡在神树之下，耕地的时候对着那弥漫的瘴烟唠着家常。

在这里生活，只要不遭遇严寒，人似乎就这么慢慢老去，要是互相询问年纪，大家都不太清楚自己到底活了多少年啦。