宁州春思

唐代 • 项斯

失意离城早，边城任见花。
初为断酒客，旧识卖书家。
寒寺稀无雪，春风亦有沙。
思归频入梦，即路不言赊。

译文：

我满心失意，早早地离开了城市，来到这偏远的边城，只能随意地看着城中的花儿。
我刚刚开始决定戒酒，也依旧熟悉那些卖书的店家。
这寒冷的寺庙里很少下雪，即便在春风吹拂的时候也会扬起沙尘。
我思念故乡，常常在梦里回到家乡，只要踏上归乡之路，就不会觉得路途遥远。