贈邊將

唐代 • 姚鵠

三邊近日往來通，盡是將軍鎮撫功。
兵統萬人爲上將，威加千里懾西戎。
清笳遶塞吹寒月，紅斾當山肅曉風。
卻恨北荒沾雨露，無因掃盡虜庭空。

譯文：

近些日子，邊疆地區的交通貿易開始順暢起來，這可全都是將軍鎮守安撫的功勞啊。

將軍統率着上萬人馬，不愧是當之無愧的上將，他的威名遠揚千里，讓西方的戎族都聞風喪膽。

清冷的胡笳聲環繞着邊塞，在寒冷的月光下悠悠迴盪；紅色的旗幟迎着山巒，在清晨的風中顯得格外肅穆莊嚴。

只可惜啊，北方的蠻荒之地也得到了朝廷的恩澤，使得我沒有機會率領軍隊去把那敵虜的巢穴徹底清掃乾淨。