隨州獻李侍御二首 一

唐代 • 姚鵠

彩筆曾專造化權，道尊翻向宦途閒。
端居有地唯栽藥，靜坐無時不憶山。
德望舊懸霄漢外，政聲新溢路歧間。
衆知聖主搜賢相，朝夕欲徴黃霸還。

譯文：

您曾手握如神的彩筆，彷彿掌控了天地萬物的創造之權，品德高尚、學識深厚，卻反而在仕途上落得清閒。
平日裏安居在家，只在院子裏栽種草藥；安靜坐着的時候，無時無刻不在思念着山林。
您的品德和聲望，早就高高地掛在那高遠的天際之外，備受人們敬仰；您的政績和名聲，最近又在這道路之間廣泛傳播。
大家都知道聖明的君主正在四處搜尋賢能的宰相，早晚都會把您這樣如同漢代黃霸一樣賢能的人徵召回去委以重任。