風不鳴條

唐代 • 黃頗

五緯起祥飆，無聲瑞聖朝。
稍開含露蘂，才轉惹煙條。
密葉應潛變，低枝幾暗搖。
林間鶯欲囀，花下蝶微飄。
初滿沿堤草，因生逐水苗。
太平無一事，天外奏虞韶。

譯文：

金、木、水、火、土五星所在方位興起了吉祥的微風，這悄然無聲的風是聖明朝代的祥瑞之兆。
它輕輕地吹開了含着露珠的花蕊，緩緩地拂動了帶着煙霧般朦朧的枝條。
茂密的樹葉應該在它的吹拂下暗暗地發生着變化，低矮的樹枝也隱隱約約地搖動着。
樹林間的黃鶯彷彿正要歡快地啼鳴，花叢下的蝴蝶也在微風中微微地飄飛。
最初，這風讓沿着堤岸生長的小草都被它填滿了生機，接着又催生了順着水流生長的幼苗。
在這太平盛世裏，萬事和順沒有一點煩擾，就好像從遙遠的天外傳來了虞舜時代的祥和樂章。