春望

唐代 • 林滋

春海鏡長天，青郊麗上年。
林光虛霽曉，山翠薄晴煙。
氣暖禽聲變，風恬草色鮮。
散襟披石磴，韶景自深憐。

譯文：

春日裏，大海如同一面鏡子，與遼闊的天空相互映襯，景色壯美。郊外一片青蔥，比上一年更加美麗宜人。

樹林在雨後初晴的清晨，透着空靈的光亮，山巒籠罩着淡淡的晴煙，翠綠的山色若隱若現。

天氣暖和了，鳥兒的叫聲也發生了變化，變得更加婉轉清脆。微風輕柔，草兒的顏色顯得格外鮮嫩。

我解開衣襟，漫步在石頭臺階上，如此美好的春光讓我從心底裏深深喜愛和憐惜。