和主司王起

唐代 • 孟球

當年門下化龍成，今日餘波進後生。
仙籍共知推麗藻，禁垣同得薦嘉名。
桃蹊早茂誇新萼，菊圃初開耀晚英。
誰料羽毛方出谷，許教齊和九臯鳴。

譯文：

當年在您的門下，我如同鯉魚躍龍門般科舉得中，如今您的恩澤餘波又惠及了後來的學子。
大家都知道您在選拔人才時看重那些才華橫溢、辭藻華麗的人，在宮廷之中您也總是能舉薦出優秀的人才。
那些新中舉的學子就像桃樹下早早繁茂盛開的新鮮花萼值得誇讚，又如同菊園裏剛剛綻放、在晚秋中閃耀的花朵。
誰能料到我剛剛像鳥兒一樣飛出山谷，您就允許我和那些才華出衆、聲名遠揚的人一同高歌。