登祝融寺蘭若

唐代 • 盧肇

祝融絕頂萬餘層，策杖攀蘿步步登。
行到月宮霞外寺，白雲相伴兩三僧。

譯文：

祝融峯那高聳入雲的絕頂啊，彷彿有着一萬多層那麼高。我拄着柺杖，攀着藤蘿，一步一步艱難地向上攀登。

好不容易，我終於走到了如在月宮、處於雲霞之外的這座寺廟。只見有兩三僧人，正與悠悠白雲相伴，安安靜靜地待在那裏。