新植紅茶花偶出被人移去以詩索之

唐代 • 盧肇

嚴恨柴門一樹花，便隨香遠逐香車。
花如解語還應道，欺我郎君不在家。

譯文：

我滿心遺憾啊，我家柴門外那棵新種的紅茶花，就這麼跟着那帶着花香的車子，被人移走，香氣也飄得遠遠的。

這花要是能說話，大概還會埋怨道：“他們可真是欺負人，趁着我家主人不在家就把我給弄走啦！”