贈皇甫垣

唐代 • 趙嘏

養由弓箭已無功，牢落生涯事事同。
相勸一杯寒食酒，幾多辛苦到春風。

譯文：

曾經像養由基那樣善射的人，如今他的射箭本領也派不上用場了，而你我這落寞的人生啊，在每一件事情上竟都如此相似。
在寒食節這個時候，我勸你喝下這一杯酒，想想我們經歷了多少辛苦，才終於盼來了這美好的春風。