酬段侍御

唐代 • 趙嘏

蓮花上客思閒閒，數首新詩到篳關。
吟得楚天風雨霽，一條江水兩三山。

譯文：

蓮花座上那高雅閒適的您，心懷悠然之思，寫下了幾首清新的新詩，這些詩作還被送到了我這簡陋的居所。

我反覆吟誦您的詩，彷彿置身於那楚天大地，風雨剛剛停歇，雨後的天空澄澈明朗。眼前展現出一幅優美的畫面，一條江水悠悠流淌，江畔兩三座青山連綿起伏，靜謐又美好。