酬段侍御

唐代 • 赵嘏

莲花上客思闲闲，数首新诗到筚关。
吟得楚天风雨霁，一条江水两三山。

译文：

莲花座上那高雅闲适的您，心怀悠然之思，写下了几首清新的新诗，这些诗作还被送到了我这简陋的居所。

我反复吟诵您的诗，仿佛置身于那楚天大地，风雨刚刚停歇，雨后的天空澄澈明朗。眼前展现出一幅优美的画面，一条江水悠悠流淌，江畔两三座青山连绵起伏，静谧又美好。