贈薛勳下第

一擲雖然未得盧,驚人不用繞牀呼。 牢之坐被青雲逼,只問君能酷似無。

譯文:

薛勳啊,你這一次科舉考試就如同賭博擲骰子沒擲出最好的“盧”點一樣,雖然沒考中,但也不必像那些人贏了大彩就繞着牀大喊大叫那般,急於表現自己。 東晉的劉牢之,他憑藉自身才能迅速崛起,被高位和青雲般的富貴所逼近,很快就身居要職。我現在就問問你,你能像他一樣有才能,在未來也迎來自己的機遇嗎?
關於作者
唐代趙嘏

趙嘏 , 字承佑, 楚州山陽(今江蘇省淮安市楚州區)人, 約生於憲宗元和元年(806). 年輕時四處遊歷, 大和七年預省試進士下第, 留寓長安多年, 出入豪門以幹功名, 其間似曾遠去嶺表當了幾年幕府。 後回江東, 家於潤州(今鎮江). 會昌四年進士及第, 一年後東歸。 會昌末或大中初復往長安, 入仕爲渭南尉。 約宣宗大中六、七年(852、853)卒於任上。 存詩二百多首, 其中七律、七絕最多且較出色。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序