廣陵城

唐代 • 趙嘏

紅映高臺綠繞城，城邊春草傍牆生。
隋家不向此中盡，汴水應無東去聲。

譯文：

鮮豔的花朵映襯着高高的樓臺，綠色的草木環繞着廣陵城，城邊的春草沿着城牆蓬勃生長。

要是隋朝的奢靡荒淫沒有在這座城中走向盡頭，那汴水應該不會發出向東奔流的聲音吧。也許就意味着它不會帶着歷史的滄桑與興衰一直流淌，暗示隋朝若不滅亡，歷史或許會是另一種走向，而如今汴水東流，見證着隋朝的覆滅和歷史的變遷。