重游楚国寺

往事飘然去不回,空余山色在楼台。 池塘风暖雁寻去,松桂寺高人独来。 庄叟著书真达者,贾生挥涕信悠哉。 老僧心地闲于水,犹被流年日日催。

译文:

过往的事情就像轻飘的云朵一般,一去再也不复返了。 只留下那青山的景色还映照在楼台之上。池塘边暖风轻拂,大雁也都寻着暖意飞走了。 松桂环绕的古寺里,只有我独自前来。庄子著书立说,他可真是个豁达通透的人啊。 贾谊当年痛哭流涕,如今看来也不过是久远之事罢了。寺庙里的老和尚,内心比水还要平静闲适。 可即便如此,他也还是被如流水般的时光一天天地催促着老去。
关于作者
唐代赵嘏

赵嘏 , 字承佑, 楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人, 约生于宪宗元和元年(806). 年轻时四处游历, 大和七年预省试进士下第, 留寓长安多年, 出入豪门以干功名, 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江). 会昌四年进士及第, 一年后东归。 会昌末或大中初复往长安, 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。 存诗二百多首, 其中七律、七绝最多且较出色。

纳兰青云