寄潯陽趙校書

唐代 • 趙嘏

簾下秋江夜影空，倚樓人在月明中。
不將行止問朝列，唯脫衣裳與釣翁。
幾處別巢悲去燕，十年回首送歸鴻。
那應更結廬山社，見說心閒勝遠公。

譯文：

秋夜時分，窗簾之下，江面上的夜景一片空寂。我獨自倚靠在樓頭，沐浴在明亮的月光裏。

我不會去詢問朝堂上那些官員自己該如何行事，只願脫下官服，像釣魚的老翁一樣逍遙自在地生活。

不知有多少處離別的巢穴裏，傳來離去的燕子悲傷的叫聲。回首過去十年時光，就像目送着歸鴻遠去。

想來我不應該再去結廬山社（隱居修行）了，聽說有人心境閒適，比當年的高僧遠公還要超凡呢。