寄淮南幕中刘员外

唐代 • 赵嘏

郎官何逊最风流，爱月怜山不下楼。
三佐戎旃换朱绂，一辞兰省见清秋。
桂生岩石本潇洒，鹤到烟空更自由。
休向西斋久闲卧，满朝倾盖是依刘。

译文：

您就像南朝的何逊一样风流倜傥，那么喜爱明月、眷恋山川，整天待在楼上都舍不得下楼去。

您多次辅佐军中主将，如今已换了象征尊贵的红色官服；您一离开尚书省，就迎来了清爽的秋天。

您如同生长在岩石间的桂树，本就潇洒自在；又好似飞入云烟天空的仙鹤，更加自由自在。

可别再在西斋长久地闲卧啦，满朝之中很多人都倾慕您、愿意追随您呢。