送陈嘏登第作尉归觐

唐代 • 赵嘏

千峰归去旧林塘，溪县门前即故乡。
曾把桂夸春里巷，重怜身称锦衣裳。
洲迷翠羽云遮槛，露湿红蕉月满廊。
就养举朝人共羡，清资让却校书郎。

译文：

你即将穿过重重山峰回到那旧时的林塘，任职的溪水县衙门前就是你的故乡。

当年你在春日里科举登第，拿着桂枝在乡里夸耀风光，如今我更怜惜你身着锦袍是那么的得体漂亮。

洲渚上翠羽鸟迷失了方向，云雾遮蔽了栏杆，露水打湿了红蕉，月光洒满了回廊。

你能回家奉养双亲，满朝之人都十分羡慕，你还辞让了校书郎这一清高的官职。