送滕邁郎中赴睦州

唐代 • 趙嘏

郡齋秋盡一江橫，頻命郎官地更清。
星月去隨新詔動，旌旗遙映故山明。
詩尋片石依依晚，帆掛孤雲杳杳輕。
想到釣臺逢竹馬，只應歌詠伴猿聲。

譯文：

在郡齋中，秋天即將過去，眼前橫着一條悠悠的江水。多次任命郎官前往此地任職，使得睦州這片地方更加清幽。

天上的星星和月亮彷彿隨着朝廷新任命滕邁郎中赴睦州的詔書一同移動。遠處，飄揚的旌旗與滕邁家鄉的山巒相互映襯，顯得格外明亮。

滕邁在閒暇之時，會在傍晚時分，在那些片石之間尋覓靈感寫詩，此時的景色令人留戀。他乘船出行，船帆如同掛着一片孤雲，在浩渺的江面上悠悠前行，顯得那麼輕快。

我能想象到，當滕邁到達睦州，路過嚴子陵釣臺時，會遇到那些天真的孩子騎着竹馬歡迎他。而他大概會在那裏吟詩高歌，身邊只有猿猴的啼叫聲相伴。