浙東陪元相公遊雲門寺

唐代 • 趙嘏

松下山前一徑通，燭迎千騎滿山紅。
溪雲乍斂幽巖雨，曉氣初高大旆風。
小檻宴花容客醉，上方看竹與僧同。
歸來吹盡巖城角，路轉橫塘亂水東。

譯文：

在那鬱鬱蔥蔥的松樹之下，連綿起伏的山前方，有一條小徑蜿蜒伸展，將各處連通起來。此時，千騎人馬在燭光的簇擁下浩浩蕩蕩地行進，那閃爍的燭光把整座山都映得紅彤彤的。

溪水上空的雲朵剛剛收斂起來，原本藏在幽深巖穴中的雨也停了。清晨的霧氣開始升騰，高高飄揚的大旗在風中獵獵作響。

在寺中小小的欄杆邊設宴賞花，賓主盡歡，客人們都沉醉在這美景與美酒之中。登上寺院的高處，與僧人一同觀賞那青翠的竹子，感受着清幽的禪意。

遊玩歸來時，城樓上的號角聲被風吹送到遠方。沿着道路前行，轉過橫塘，只見那紛亂的水流正朝着東方奔騰而去。