昔昔盐二十首 织锦窦家妻

唐代 • 赵嘏

当年谁不羡，分作窦家妻。
锦字行行苦，罗帏日日啼。
岂知登陇远，秪恨下机迷。
直候阳关使，殷勤寄海西。

译文：

当年啊，有谁不羡慕呢，能成为窦家的妻子。
她织就锦字回文诗，那一行行字句里饱含着无尽的悲苦；她每日独守在罗帐之中，泪水不停流淌。
哪里能料到丈夫会远行到那遥远的陇山之外，她只悔恨自己离开织机时满心迷茫。
她一直苦苦等候着从阳关来的使者，好能满怀殷切地托他把相思之情寄到那遥远的海西。