越王楼送高梓州入朝

唐代 • 薛逢

乘递初登建外州，倾心喜事富人侯。
方当游艺依仁日，便到攀辕卧辙秋。
容听巴歌消子夜，许陪仙躅上危楼。
欲知恨恋情深处，听取长江旦暮流。

译文：

你刚刚乘坐驿车初到这地处偏远的梓州任职，便一心为当地百姓和官员们做着好事。
正当你在这里一边研习学问、修养品德，大展拳脚之时，却到了要被百姓挽留不舍你离去的时节。因为百姓都舍不得你离开，就像古代那些攀住车辕、卧在车道上挽留贤官的场景一样。
你在任时，能耐心倾听我们这些如巴地民歌般粗陋的话语，在深夜也不觉得厌烦；还允许我陪你一起登上这高高的越王楼。
你若想知道我此刻内心的离恨与眷恋有多深，就听听那长江日夜不息的流水声吧，它就如同我连绵不绝的惜别之情。